Artista

Borregos Border

RUGE

2015

11 DISCO RNR

Qesta e la historia
de una regazza en mia casa
che le piacce andare sola
tutta la notte per la strada

Esta es la historia de una derrota,
cruenta y tan familiar.
Que la vergüenza crece
y la gresca embate tranquilidad.
Estoy buscando alguien
que me la quiera cambiar.

Cuando la herida se cicatriza
y ya no duele más,
otro suceso infortunado
Me vuelve a lastimar.
como un dolor creciente,
el peor estigma moral.
Hasta que un día pase algo fatal
Y no lo pueda aguantar.

En el partido, en la oficina
o en una fiesta familiar,
siempre buscando algún rinconcito
para algún buen bucal.
Vivo a migrañas fuertes,
las que no puedo parar.

Y todas las ganas, más que prohibidas,
me hacen horrorizar.
Te veo en mi casa semidesnuda
y me empiezo a masturbar.
Sufro de convulsiones
cuando te vas a bañar.
Y sé que un día no voy a aguantar más,
y te voy a arrinconar.

Quiero andar con vos.
Quiero andar con vos.

Questi pescatori creci
Non dobrevero
Andare en alto mare
Senza andaré infortunare
Le regazze comete
Que normalmente sono
Brave ma’ltravolta
Dei eventti non disdegnano
Di fare la puttana piu puttana
Tu hermana.

Sos mi castigo, una brutal represión,
un souvenir de maldad.
La sirena en este mar,
Que me causo mil noches de soledad.

Quiero andar con vos.
Quiero andar con vos.

Sos mi castigo, una brutal represión,
un souvenir de maldad,
sos la mentora de mi herida mental
Y en monstruo me transformas.