Artista

Macaco

INGRAVITTO

2006

1 INGRAVITTO

Con los pies en el suelo
Y las manos levantadas.
Observarse adentro desde fuera
Y mirar a fuera desde dentro
Conectarse para actuar
Y desconectarse para soñar.
Al conjunto de estos actos
Se le llama estado Ingravitto.
Com os pes no chao
E as maos levantadas,
Estado Ingravitto.
Con i piedi per terra
E le mani alzate,
Stato Ingravitto.
With the feet on the ground
And the hands raised,
Is Ingravitto state.
Les pieds au sol
Et les mains levees,
Etat Ingravitto.